Wedding time in El Puerto de Santa María

Thanks to the wonderful Pedro M. L. for the pictures

Hace unos días tuve la oportunidad de conocer El Puerto de Santa María (Cádiz) con motivo de la boda de Dani y Maca, que organizaron una fiesta espectacular para que todos celebrásemos su amor por todo lo alto! Tras la ceremonia en la Iglesia Mayor Prioral, el banquete tuvo lugar en un enclave mágico: el castillo de San Marcos, una antigua iglesia fortaleza edificada sobre los cimientos de una mezquita del siglo X. 

Vestido: Lanvin para H&M / Zapatos: Unisa / Anillo: Aristocrazy / Pendientes y brazalete: New Look

A few days ago I had the opportunity to visit El Puerto de Santa María (Cádiz) on the occasion of Dani and Maca's wedding, who hosted a spectacular party to celebrate their love! After the ceremony at the Priory Church, the feast took place in a magical place: the San Marcos Castle, an ancient fortress church built on the foundations of a mosque. 

Dress: Lanvin for H&M / Shoes: Unisa / Ring: Aristocrazy / Earrings and Bracelet: New Look

Blue and bright stars

Para todo aquel que no esté familiarizado con la "Euro-bubble", este edificio no les dirá nada. Pero es más importante de lo que parace. Es el Berlaymont, la sede de la Comisión europea, una de las instituciones clave de la Unión Europea. El edificio, construido durante los años 60, 

está situado al final de la Rue de la Loi (literalmente, calle de la Ley). Anteriormente, el terreno pertenecía al convento de las "Dames du Berlaymont", de allí recibe su nombre actual.

Sobre este terreno se construyó el edificio diseñado por el arquitecto Lucien de Vestel, sobre la base de una cruz de lados desiguales, cuya superficie construida suma 240.000 m² repartidos en 16 niveles, destinados a alojar a más de 3.000 funcionarios. Los primeros inquilinos llegaron en 1967, pero todos tuvieron que desalojar el edificio en 1991, ya que la construcción contenía asbesto, una sustancia tóxica. Fue renovado y ha vuelto a acoger la Comisión desde 2004.

Pantalón y bolso: Zara / Camiseta: Primark / Chaqueta: vintage / Zapatillas: Superga / Reloj: Michael Kors

For those who are not familiar with the "Euro-bubble", this building doesn't have nothing in particular. But it is more important than what it looks. This is the Berlaymont, the headquarters of the European Commission, one of the key institutions of the European Union. The building, built during the 60s, is located at the end of the Rue de la Loi (literally street of the Act). The land chosen was then occupied by the "Dames de Berlaymont", a 300-year old convent  which managed a venerable girls' school. Designed by architect Lucien de Vestel, the building has a cruciform design with four wings of unequal size spanning from a central core. The surface area of ​​about 240,000 m² spread over 16 levels can accommodate more than 3,000 officials was built. The first civil servants arrived in 1967, but the building had to be evacuated in 1991, as the construction contained asbestos, a toxic substance. It was renovated and returned to host the Commission since 2004.Pants and bag: Zara / Shirt: Primark / Jacket: Vintage / Shoes: Superga / Watch: Michael Kors

Château de la Hulpe

 

Tiempazo en Bélgica. Y por eso, no fuimos de excursión de un día a un pequeño castillo fuera de Bruselas para un picnic: el Château de la Hulpe. No había señales de vida en el interior del castillo, y aprovechamos para sentirnos como en casa en el enorme jardín lleno de pequeñas margaritas. Después exploramos los jardines franceses y el laberinto, dimos de comer a los patos en el lago del castillo e hicimos una siesta bajo un árbol. Afortunadamente, mi amiga y fotógrafa Agus Peluffo estaba conmigo para capturar esta pequeña aventura.

Falda Zara/ Top y sandalias Urban Outfitters/ Gafas Super Retro  

Wonderful weather in Belgium. Day-trip to a small chateau outside Brussels for a picnic: the Château de la Hulpe. There were no signs of life inside the castle, so we made ourselves at home on the enormous lawn, dotted with little daisies. Then we explored the French gardens and the maze, fed the ducks in the castle's lake and had a siesta under a magnificent old tree. Fortunately, my good friend the photographer Agus Peluffo was with me to capture this little adventure. 

Zara skirt/ Top & Sandals Urban Outfitters/ Retro Super sunglasses

Sweet Home

Hace unos cuantos meses les mostré mi antiguo departamento, unos días antes de mudarme. Creo que ya es el momento de mostrarles el nuevo. El buen tiempo me animó a arreglar el balcón y a comprar unas plantas divinas. Aunque no soy muy buena jardinera, me he propuesto cuidar estas plantas como si fueran mis hijos. Y prometo cumplirlo. ¿Tienen algún consejo para darme?

Vestido Urban Outfitters/ Medias H&M/Cardigan Paula Cahen D'Anvers

A few months ago I showed you my old apartment before I moved. Now it's time to show you the new one. The good weather encouraged me to garnish the balcony and buy beautiful plants. Although I am not very good gardener, I plan to take care of these plants as if they were my children. And I promise to fulfill. Do you have any advice for me?

Urban Outfitters Dress/ H&M Tights/ Paula Cahen D'Anvers Jumper