Friday, March 14, 2014

30 años no es nada


Como algunos sabrán, el 8 de marzo fue mi cumpleaños número 30 (además de ser el día Internacional de la Mujer). Decidí hacer un festejo en mi casa teniendo como tema los años 80, más precisamente el año 84. Decoré la casa pensando en un festejo de cuando era chiquita, muchos globos, una piñata, manteles, vasos y servilletas de colores y una chocotorta como la torta principal (tipica torta argentina con dulce de leche y galletitas de chocolate-chocolinas).
Mi look estaba inspirado en Yves Saint Laurent de los 80s, vestido azul a las rodillas, con un pañuelo dorado y azul (ya que no encontré sombrero) y los accesorios dorados muy de la época. Fue un festejo inolvidable, lleno de sorpresas, diversión y amigos.


As some of you may know, it was my 30th birthday on Saturday 8 March (as well as being International Day of the Woman). I threw a party at home with an 80s theme, more specifically a '84 theme! I decorated the house like the parties from when I was young: lots of balloons, a piñata, coloured table clothes, glasses and serviettes and a chocotorta as birthday cake! (A chocotorta is an Argentine cake made with dulce de leche and chocolate biscuits.)
My look was Yves Saint Laurent 1980s: a blue knee-length dress with a golden and blue silk neckerchief round my hair (I couldn't find the right hat) and golden accessories from that epoch. It was a wonderful party, full of friends, fun and surprises!


Dress & neckerchief Tata Yoyo & Pauline Carton (For the ones in Brussels, you must check out this vintage shop! The owner Pauline will be very happy to help you finding the right oufit for you) / Zara Shoes

No comments:

Post a Comment