Tuesday, March 04, 2014

De Markten






Una de las cosas que más me divierten de Bruselas es lo diferente que son los belgas valones y los flamencos. Los podrás distinguir antes de escucharles hablar. Además de los rasgos físicos, se mueven por ambientes muy diferentes. De Markten es uno de esos lugares. Este centro cultural / bar /restaurante es uno de los puntos de encuentro por excelencia de la comunidad flamenca en Bruselas. Cercano a la plaza Ste Catherine, De Markten ofrece una programación cultural muy variada que va desde workshops a exposiciones de arte pasando por obras de teatro. No te lo pierdas si estás en Bruselas!

Falda(en realidad es un vestido) Mango/ Jumper Las Pepas/ Top Zara/ Zapatos y Bolso vintage/ Collar H&M  

Differences between Belgian Walloons and Flemings are much bigger than I thought before living in this country. You can observe these differences even before they start to speak. In addition to the physical traits, they use to go out in different environments. De Markten is one of those places. This cultural centre / bar / restaurant is one of the meeting point par excellence for the Flemish community in Brussels. Close to Ste Catherine square, De Markten has a varied cultural program (workshops, art exhibition, theatre plays). Do not miss it if you're in Brussels!

Mango skirt(actually it's a dress) / Las Pepas Jumper / Zara Top/ Vintage Shoes & Bag/ H&M necklace  

No comments:

Post a Comment