Denim dress

La primavera nos regaló un adelanto de buen tiempo y sol la semana pasada y a mí me encontró en Madrid! Así que tuve la oportunidad de dar visitar uno de los museos más bonitos de la capital española: el Museo Sorolla. Os lo recomiendo, porque además del interior tiene este fantástico jardín de inspiración musulmana y clásica, que me encanta! Como el buen tiempo me pilló desprevenida, aproveché para ir a Mango donde me compré este maravilloso vestido camisero y este fabuloso bolso, que combiné con zapatos de River Island y con rebeca Vintage. Además, decidí cortar por lo sano mi melena! Espero que os guste!

Last week there was a preview of good weather and sunshine! As I was in Madrid, I had the chance to visit one of the most beautiful museums in the Spanish capital: Museo Sorolla. I recommend it, because in addition to the interior it has this fantastic garden of Muslim and classical inspiration, which I really love! As the warm weather caught me off guard, I went to Mango where I bought this wonderful denim dress and this fabulous bag, which I combined with River Island shoes and a Vintage cardigan . Also, I decided to have my haircut done! Hope you like it !

Denim & Cherries in Vienna

 

Fue la primera vez que visitaba Viena, me tocó ir por trabajo y aproveché el fin de semana para conocer esta ciudad imponente. Me impresionó los edificios magníficos, donde se podía sentir la época  en la que el imperio austro-húngaro reinaba en Europa. Para destacar el museo de historia del arte con una colección de Brueghel, Velázquez, Rubens, entre otros y un edificio majestuoso - imperdible tomar un café debajo de la cúpula. No me esperaba que hiciera tanto frío pero por suerte mi poncho me ayudó.  Combiné mi vestido de jean que compré en Penneys (Primark en Irlanda)con mi sweater de cerezas de Danity TU. Qué piensan de las frutas en la ropa? Para terminar las medias de H&M, los zapatos de Topshop y la cartera/mochila de Isabelle Bajart.

It was my first time in Vienna, I had to go because of work and I profit to spend the weekend and discover this imperial city. I was impressed by the magnificent buildings, where you can feel the time when the Austro-Hungarian Empire reigned in Europe. To highlight is the Art History Museum with a collection of Brueghel, Velazquez, Rubens, among others, and an amazing building - you should have a  coffee under the dome. I didn't expect such a chilly weather but luckily I had my poncho. I combined my denim dress I bought at Penneys (Primark in Ireland) with my cherries' sweater from Danity TU. What do you think about fruits on clothing? Finally tights H&M, Topshop shoes and bag/backpack Isabelle Bajart.

Gold & Denim in the Plaza San Martin

De vuelta en Buenos Aires, esta vez por un período más corto pero muy intenso y con muchas buenas noticias, festejos y casamiento de una gran amiga. Aca estoy en la Plaza San Martín, desde donde se puede ver la Torre de los Ingleses y en el edificio Kavanagh. Para mí, una de las postales más lindas de la ciudad de Buenos Aires. Si la visitan, quizás tengan también la oportundidad de sacarse una foto con los Granderos a Caballo.

Falda de Jean y top H&M / Sandalias Mishka / Cartera Lazaro / Vincha Las Pepas

Back again in Buenos Aires. Although this stay was shorter, it was very intense stay, with some great news, several parties and the wedding of an dear friend. In this post, I am in the Plaza San Martin, from which you can see the English Tower and the Kavanagh Art Deco skyscraper. This is one of the most beautiful spots in Buenos Aires, in my opinion. If you visit it, maybe you will also get the chance to have your photo taken with the Grenadier Cavalry!

Denim skirt & top H&M / Mishka Sandals / Lazaro Bag / Las Pepas Headband

Relax in the sun

Cuando sale el sol en Bruselas, la gente trata de agarrar lo que pueda para relajarse en el sol. Mientras caminábamos para llegar al parque Duden, nos encontramos con esta pequeña silla en Avenue des Villas, abandonada, mientras su dueño fue a ponerse un poco más de protector y unos shorts. Este tipo de muebles no es algo habitual en Bruselas. Su viejo propietario de origen italiano tuvo mucha suerte de encontrarla cuando regresó!

Vestido COS/ Saco Vintage Foxhole/ Medias Veritas/ Zapatos Mauro Leone/ Gafas SUPER by RetroSuperFuture

As soon as the sun comes out in Brussels, people grab anything they can to relax in the sun. As we were walking down to Duden Park, we came across this little chair on Avenue des Villas, abandoned while its owner went to put on some more sun cream or a pair of shorts. Not the usual street furniture of Brussels, its old, Italian owner was lucky to find it when he came back! 

Denim dress COS/ Vintage Jacket Foxhole/ Tights Veritas/ Shoes Mauro Leone/ Sunnies SUPER by RetroSuperFuture