Black dress + kimono

Hola a todos! Después de estar cuatro semanas en Argentina, acá estoy de vuelta en Bruselas, tratando de volver a la rutina del trabajo y del mal tiempo. Como habrán visto, fue un mes lleno de eventos y entre ellos, el más importante que fue la boda. Espero pronto compartirles las fotos…no veo la hora!

Después de la boda estuvimos algunos días en Salta, la linda, y la verdad que fueron unos días increíbles! Nunca había estado en el norte de la argentina y fue un viaje espectacular. Como verán en el look hacía mucho calor y siempre es bueno llevarse un vestido negro ligero. El mío es de Paula Cahen D'Anvers de hace mil años, y el kimono fue prestado por mi hermana y es de Amor Urbano. Espero les gusten las fotos del hotel donde nos alojamos en Cafayate, una estancia que se llama Patios de Cafayate, a recomendar!

Hi everyone! After spending four weeks in Argentina, I’m back in Brussels, trying to get back into the routine of work and bad weather. As you may have seen, my month in Buenos Aires was full of events  including the most important one that was my wedding. I hope to share the photos soon... I can’t wait to see them all!
After the wedding we spent a few days in beautiful Salta. It was my first time in northern Argentina and I really liked it, it was an amazing trip. As you can see from my outfit the weather was very warm so it's always smart to pack a light black dress. This one is from Paula Cahen D'Anvers & my sister’s kimono from Amor Urbano. Hope you enjoy the pictures that we took at the hotel where we stayed in Cafayate, a kind of estancia called Patios de Cafayate, highly recommend it!

Look New Years' Eve: Kimono

Feliz 2015!! Espero que hayan tenido un muy buen comienzo de un nuevo año. Por mi parte, yo lo empezé muy bien en Inglaterra con Nicholas y su familia. Siempre que paso las fiestas fuera de Argentina se me hace un poco díficil, no sólo por estar lejos de gran parte de mi familia sino también porque no me gusta el frío...extraño vestirme de blanco para fin de año.Por eso como verán mi look fue "total black" y estrenar mi kimono con flecos (Zara). Es una prenda comodín para cualquier look tanto de día con unos jeans como de noche para una fiesta. Lo combiné con mi falda de cuero (ThinkTwice), top de terciopelo (Las Pepas)y mis botitas de piel (vitange) que las adoro porque son super abrigadas! Los accesorios son nuevos también; vincha trenzada azul(Gabrielle Vintage) y el collar de citrino, una piedra semi preciosa (Decadorn). Si no conocen esta marca, les recomiendo que miren su sitio web (y si están en Londres pasen por The Mercantile London en Spitalfields Market). Fue uno de mis más lindos descubrimientos y regalos de navidad.

Happy New Year!! Hope you had a great start to 2015. As for myself, I had a very nice start with Nicholas and his family in the English countryside. It is quite hard to spend these period of the year out of Argentina, not only because I am far from the family but also because it's SO cold...I miss dressing up in white clothes for the NYE. So, as you can see my look is 'total black' and I'm wearing my new kimono with fringes (Zara). I think it's one of those piece of clothes that you can either wear during the day with some jeans or for a night party. I combined it with my black leather skirt(ThinkTwice), velvet top (Las Pepas) and my faux fur boots, which I love cause they are really warm! The accessories are also new; blue headband (Gabrielle Vintage)and the citrine crystal pendant (Decadorn). If you don't know this English brand, you should take a look at their website (or if you are around London, pass by The Mercantile London, in Spitalfields Market to see their semi - precious stone jewellery collection). It was one of my most beautiful 'discoveries' and Christmas' gift.