Trainers

Hola a todos, aca estoy de vuelta con uno de los looks que elegí durante las vacaciones de navidad. Como les dije, estuve en Inglaterra, en el countryside inglés...venía ya con ganas de comprarme unas zapatillas (hace años que no usaba!) y papa noel parece que leyó mi carta :). Creo que son una buena opción tanto para un look de fin de semana como para una de noche también (vean nuestro Instagram), estas como habrán visto son de Nike. El resto del outfit: jeans y medias Topshop y sweater rayado Primark.

Hi everyone, here am I again with one of my looks that I chose during the Xmas holidays. As I told you, I spent some days in the English countryside...I was envy of buying a pair of trainers for quite a while and I was lucky that father Xmas read my letter :). I think they are a good option for a weekend look but also for a night one (check out our Instagram)...as you can see this ones are Nike. The rest of the look: jeans and socks Topshop and jumper Primark.

Look New Years' Eve: Kimono

Feliz 2015!! Espero que hayan tenido un muy buen comienzo de un nuevo año. Por mi parte, yo lo empezé muy bien en Inglaterra con Nicholas y su familia. Siempre que paso las fiestas fuera de Argentina se me hace un poco díficil, no sólo por estar lejos de gran parte de mi familia sino también porque no me gusta el frío...extraño vestirme de blanco para fin de año.Por eso como verán mi look fue "total black" y estrenar mi kimono con flecos (Zara). Es una prenda comodín para cualquier look tanto de día con unos jeans como de noche para una fiesta. Lo combiné con mi falda de cuero (ThinkTwice), top de terciopelo (Las Pepas)y mis botitas de piel (vitange) que las adoro porque son super abrigadas! Los accesorios son nuevos también; vincha trenzada azul(Gabrielle Vintage) y el collar de citrino, una piedra semi preciosa (Decadorn). Si no conocen esta marca, les recomiendo que miren su sitio web (y si están en Londres pasen por The Mercantile London en Spitalfields Market). Fue uno de mis más lindos descubrimientos y regalos de navidad.

Happy New Year!! Hope you had a great start to 2015. As for myself, I had a very nice start with Nicholas and his family in the English countryside. It is quite hard to spend these period of the year out of Argentina, not only because I am far from the family but also because it's SO cold...I miss dressing up in white clothes for the NYE. So, as you can see my look is 'total black' and I'm wearing my new kimono with fringes (Zara). I think it's one of those piece of clothes that you can either wear during the day with some jeans or for a night party. I combined it with my black leather skirt(ThinkTwice), velvet top (Las Pepas) and my faux fur boots, which I love cause they are really warm! The accessories are also new; blue headband (Gabrielle Vintage)and the citrine crystal pendant (Decadorn). If you don't know this English brand, you should take a look at their website (or if you are around London, pass by The Mercantile London, in Spitalfields Market to see their semi - precious stone jewellery collection). It was one of my most beautiful 'discoveries' and Christmas' gift.

The winter accesories

Estuvimos ausentes varios días, y es que cuando arranca el tiempo malo, se nos hace muy difícil hacer fotos. Y más en Bruselas cuando llueve casi todo el tiempo y cada vez hace más frio.

Pero acá aproveche el día de sol el domingo pasado para mostrarles mi look ya de invierno. Creo que los accesorios son los fundamentales tanto para estar abrigada como canchera a pesar del frio. Elegí ponerme mi tapado vintage con cuello de piel(falsa)de Oxfam, bufanda de lana de COS que no me la saco más, vincha de H&M y guantes también vintage que me mantienen abrigada. 

El resto del look, jeans rotos de Topshop (con medias largas abajo), medias de lana y mis zapatos oxford preferidos de MARIA. El sweater es de ZARA de hace mil años y el cinturón de cuero marrón de Dsquared2 (la marca de los hermanos gemelos canadienses). Les gusta usar sweaters o tapados con cinturón?

We were missing several days, and it’s because the bad weather has started and is much more difficult to take us photos. Even more in Brussels when it rains almost all the time and becomes really chilly. But here I am profiting to share my look of the day of last sunny Sunday. I think accessories are fundamental both to be warm as cool despite the cold. I chose to wear my vintage coat with faux fur collar from Oxfam, wool scarf COS, H&M headband and vintage gloves that keep me warm. 

The rest of the look, ripped jeans from Topshop (with tights under), wool socks and my favorite oxford shoes from de MARIA. The sweater ZARA is from ages ago and the brown leather belt is Dsquared2(the brand of the Canadian twin brothers). Do you like to wear sweaters or coats with belt?