Friday, October 04, 2013

TOP 10 Paris Fashion Week


1. Louis Vuitton

 2. Valentino
 3. Chanel

4. Saint Laurent

5. Vionnet

6. Dior

7. Elie Saab

8. Lanvin

8. Stella McCartney

 9. Balenciaga

 10. Hermès

La Semana de la Moda de París ya ha llegado a su fin. Durante siete días, las mejores casas de moda (con perdón de los milaneses) han mostrado al mundo sus propuestas prêt-à-porter para la próxima temporada primavera-verano 2014 en la ciudad del Sena. Louis Vuitton cerró los desfiles con una despedida apoteósica para el que ha sido su couturier fetiche durante los últimos 15 años: el neoyorquino Marc Jacobs. Valentino volvió a ofrecer una viaje onírico en la Historia con sus princesas medievales coronadas de pies a cabeza, mientras que Chanel homenajeó al arte contemporáneo, con una pasarela-galería y pintando sus diseños con paletas pantone. Muy colorido se mostró también Dior en su jardín-pasarela, ciñendo una vez más la cintura de su "New Look". Las ninfas de Elie Saab encontraron su réplica en los delicados diseños de Vionnet, en tonos neutros que recuerdan a las propuestas de Stella McCartney. Saint-Laurent refinó el estilo punk de anteriores desfiles, ofreciendo diseños más femeninos sin abandonar su estética glam, muy en la línea de Lanvin, que regaló numerosas propuestas para brillar y deslumbrar en las ocasiones más especiales. Lineas depuradas y gasas gráciles se pudieron ver en el nuevo Balenciaga y diseños inspirados en Ava Gardner y Grace Kelly en Mogambo son los que ofreció Hermès en su desfile-safari.
Pics by vogue.es

Fashion Week in Paris has come to an end. For seven days, the best fashion houses (with apologies to the Milanese) have shown the world their ready-to-wear proposals for the next SS2014 season in the city of the river Seine. Louis Vuitton closed the week with a apotheosis farewell parade dedicated to its favourite couturier for the past 15 years: the New Yorker Marc Jacobs. Valentino offered again a dreamlike journey in history with its medieval princesses crowned head to toe, while Chanel tributed to contemporary art in a walkway-gallery and painting their designs with pantone palettes. Also very colourful was the "New Look" showed by Dior in its garden-walkway. Elie Saab nymphs found its counterpart in the delicate designs of Vionnet, in neutral tones with reminiscents of Stella McCartney's proposals. Saint-Laurent refined the punk style of the last shows, offering more feminine designs without abandoning its glam, in a very Lanvin line, which gave many suggestions to shine and dazzle at special occasions. Refined lines and graceful gauze could be seen in the new Balenciaga and designs inspired by Ava Gardner and Grace Kelly in Mogambo are offered by Hermès in its parade-safari.
Pics by vogue.es

Tuesday, October 01, 2013

Good-bye 133


Adiós Rue Jourdan 133 ... Este loft espacioso ha sido mi hogar durante los últimos 2 años. Tengo muchos recuerdos queridos de este departamento - de cuando mis padres vinieron a visitarme, de las cenas con amigos, conciertos y fiestas, de nuestro mercado vintage. Tantas cosas ocurrieron allí y sin embargo, nunca más volveré a pasar por esa puerta ...
Jumper H&M/ Pantalones Maria Cher/ Botas y valija vintage

Goodbye Rue Jourdan 133... This airy loft has been my home for the last 2 years. I have so many dear memories of this appartement - of when my parents came to visit, of dinners with friends, concerts and parties, of our second-hand clothes market. So many things happened there and yet I will never ever go back through that door...
Jumper H&M/ Trousers Maria Cher/ Vintage boots and bag 


Wednesday, September 18, 2013

Karlsruhe









La terraza del "Anders auf dem Turmberg", comandado por el jovencísimo chef Sören Anders, ofrece una fantástica vista sobre Karlsruhe. Esta ciudad, muy cercana a Frankfurt y cuyo nombre significa en alemán "el descanso de Carlos" en honor al rey que la fundó, es considerada la sede de la justicia alemana, ya que alberga el todopoderoso Tribunal Constitucional alemán, además de numerosos centros tecnológicos. En la frontera de la Selva Negra, ofrece un paraje excepcional para disfrutar de la naturaleza.
 Vestido, blazer, bolso: H&M / Zapatos: Pablo Ochoa / Collar: Blanco

The terrace of the "Anders auf dem Turmberg", led by the young chef Sören Anders, offers a fantastic view over Karlsruhe. This city, very close to Frankfurt and whose German name means "the rest of Charles" in honor of the king who founded it, is considered the seat of the German justice, as it houses the mighty German Constitutional Court, as well as numerous technology centers. On the border of the Black Forest, Karlsruhe is an exceptional place to enjoy the nature.
Dress, blazer, handbag: H&M / Shoes: Pablo Ochoa / Necklace: Blanco