Showing posts with label Zara. Show all posts
Showing posts with label Zara. Show all posts

Tuesday, April 29, 2014

Easter in Sevilla- Jueves Santo






  
Sevilla se convierte en un escenario solemne donde el murmullo se transforma en silencio al paso de una cofradía, el olor de los naranjos en flor es eclipsado por el aroma del incienso, el duelo se transforman en lágrimas de alegría, los amigos se ocultan bajo túnicas y antifaces de nazarenos y desaparecen de la mundana cotidianidad por unas horas. Es como un viaje en el tiempo y en el espacio que no deja indiferente a nadie con independencia de sus creencias o procedencia. Sin ninguna duda, Vivir la Semana Santa de Sevilla es una de esas cosas imprescindibles que todos deberíamos experimentar alguna vez en nuestra vida.
Vestido: Mango / Sandalias: Zara 

Sevilla turns into a solemn theater where the murmur becomes silent, the smell of the orange blossoms is overshadowed by the smell of the incense, mourning turned into tears of joy, friends are hidden under Nazarenes robes and masks and disappear of the daily life for a few hours. It's a journey through time and space that leaves no one indifferent regardless of its beliefs or background. Undoubtedly, Easter in Seville is one of those essential things that everyone should experience once in its life.
Dress: Mango / Sandals: Zara

Friday, February 14, 2014

Ávila, a trip to the Middle Age






El pasado fin de semana me escapé de nuevo a España y aproveché para visitar una pequeña y maravillosa ciudad castellana: Ávila. Esta villa amurallada es un viaje en el tiempo. Pasear por sus calles te permite imaginar cómo era la vida en esta ciudad en la época de los Reyes Católicos o de Santa Teresa de Jesús. Por eso no es de extrañar que su casco histórico medieval, en excelente estado de conservación, fuese declarado Patrimonio de la Humanidad en 1985. Si vais a Ávila os recomiendo tomar algo en el patio del Palacio de los Velada, reconvertido en hotel. Una maravilla!
Jersey: Zara / Pitillos: H&M/ Bolso: Nice things / Botines: vintage / Anillo: Mango


Last weekend I went back to Spain and visited a small wonderful and not enough well-known Spanish town: Ávila. This walled town is a journey in the History of Spain. Strolling through the streets allows you to imagine how life was supposed to be in this city at the time of the Catholic Monarchs or Santa Teresa de Jesus. Therfore, it is not surprising that its medieval Old Town, in excellent conditions, was declared a World Heritage Site in 1985. If you are going to Ávila, you cannot miss to have a drink in the courtyard of the Palacio de los Velada, now turned into a cozy hotel! 

Jersey: Zara / Skinnies : H&M / Bag: Nice things / Boots: Vintage / Ring: Mango