Showing posts with label beach. Show all posts
Showing posts with label beach. Show all posts

Wednesday, September 04, 2013

Lungomare


Opatija es un pueblo en el oeste de Croacia, muy cerca de Rijeka. Fue descubierto por los aristócratas habsburgos a fines del siglo XIX. Fue el lugar de más de moda de esa época, pero luego durante la era soviética nadie más lo visitaba.
Opatija se caracteriza por su lungomare, un camino de 15km a lo largo del mar Adríatico. La mayoría de los hoteles, fueron en el pasado villas de fin de siglo, como el que se ve en la última foto. Cada uno tiene su "playa" de privada, un cuadrado de cemento donde poder tomar sol y bañarse en el agua helada del mar!.
Vestido y sandalias Zara/ Anteojos H&M

Opatija is a town in western Croatia, near Rijeka. It was discovered by the Habsburg aristocrats in the late nineteenth century and was the most fashionable place at the time. But then during the Soviet era no one went anymore. 
Opatija Lungomare is a 15km promenade along the Adriatic Sea. Most of Optaija;s hotels were villas in the past century, as you see in the last photo. Everyone has their private "beach", a cement square where you can sunbathe and swim in the icy water of the sea!.
Yellow dress and sandals Zara / Sunnies H&M

Tuesday, August 27, 2013

Sunset in Zadar









Bañada por los últimos rayos de sol de mi último atardecer en la bella Croacia. Zadar nos regaló esta luz amelocotonada y esta sinfonía de colores. Y hablo de música porque os estoy mostrando el Órgano marino de Zadar, un elemento arquitectónico / instrumento musical experimental, que produce música por medio del empuje de las olas y una serie de tubos situados por debajo de un gran conjunto de escalones de mármol. Esta maravilla fue diseñada por el arquitecto Nikola Bašić como parte del proyecto para rediseñar la nueva costa de la ciudad, situada al norte de Dalmacia.

Mono: Mango / Sandalias: Pull&Bear / Bolso: Vintage / Pendientes: H&M

Still reminding the last rays of sun on my last evening in the beautiful Croatia. Zadar gave us as a farewell gift a wonderful peachy light and colourful symphonies during the sunset. And I am talking about music because I'm on the Sea Organ of Zadar,  an architectural object and an experimental musical instrument which plays music by way of sea waves and tubes located underneath a set of large marble steps. This marvel was designed by the architect Nikola Bašić as part of the project to redesign the new coast of the town, in the North of Dalmatia.

Playsuit: Mango / Sandals: Pull&Bear / Bag: Vintage / Earrings: H&M

Friday, August 02, 2013

El Rompido parte II



 Seguimos en El Rompido, pero esta vez nos preparamos  para ir a la fiesta que todos los años se lleva a cabo en el pueblo. Durante una semana el Rompido se llena de gente que viene desde otros lugares cercanos, la plaza se convierte en una disco al aire libre con musica en vivo y DJs. Los botellones, por supuesto, no podían faltar, pero aquí se hacen al lado del mar. Todo un lujo.

Croptop Bershka/Falda larga Complot/Sandalias Zara/Cartera (bolso) H&M

Still in El Rompido, but this time we prepare ourselves to go to the party that every year takes place in the village. For a week El Rompido is filled with people who come from other nearby places, the square becomes an open-air disco with live music and DJs. The botellones, of course, could not miss, but here are next to the sea.Amazing!

Croptop Bershka/Long Skirt Complot/Sandals Zara/Bag H&M 

Don't forget to follow us on TwitterFacebook and Instagram!


Wednesday, July 31, 2013

El Rompido



Hablar de El Rompido es hablar de tranquilidad, paz y belleza. El Rompido es un pequeño asentamiento de pescadores en la desembocadura del río Piedras en la provincia de Huelva (Andalucía, España). El litoral ha conformado una formación arenosa, la Flecha de El Rompido, y se abre al océano Atlántico desde una playa virgen formada a diario a la se puede acceder por barco. Además de ser el lugar perfecto para disfrutar de un buen plato de gambas tras una buena navegada por el río es sin duda un punto mágico donde encontrar inspiración, perderse en la naturaleza y respirar aire puro con su característico olor a mar.
Todo el que lo visita se queda prendido de su encanto y de la acogida de sus habitantes. Todo el que visita este paraíso, VUELVE.

Croptop y anteojos de sol H&M/Short vintage de ThinkTwice/Sandalias Topshop 

Speaking of El Rompido is talk of tranquility, peace and beauty. El Rompido is a small fishing settlement at the mouth of Stones River in the province of Huelva (Andalusia, Spain). The coast has formed a sandy formation, la Flecha de El Rompido, and opens the Atlantic Ocean from a pristine beach formed daily to be accessed by boat. Besides being the perfect place to enjoy a good plate of prawns after a good sailed down the river is certainly a magical point where to find inspiration, lost in nature and fresh air with its characteristic smell of sea. Everyone who visits it stays on your charm and hospitality of its inhabitants. Everyone who visits this paradise, COME BACK.

Croptop & sunglasses H&M/Short vintage by ThinkTwice/Sandals Topshop

Gracias Maria @walderocks por dejarnos conocer el paraiso y por tus palabras y a Pedrito por las fotos!