70s Exhibition: more than disco and hippies

La fiebre por la moda de los setenta nunca pasa de moda. Plataformas, pantalones de campana, camisas con grandes solapas, estampados psicodélicos y lentejuelas poblaban las discotecas de medio mundo. Sin embargo, los setenta son mucho más que hippies y disco… Fue un periodo en el que la moda por primera vez se democratizó al amparo de los nuevos aires que soplaban en la sociedad. Los vaqueros se convirtieron en una prenda imprescindible en el armario tanto de hombres como de mujeres. Cada vez más tejidos sintéticos o el vinilo, se utilizaron, así como colores eléctricos. Exposición en el Museo del Traje y del Encaje de Bruselas.

The 70s have been back for quite a few years with floral prints fabrics, bell-bottoms, the glitter and the gold-colored dresses. But the 70s are much more than hippies and disco... It is the period in which fashion - for the first time - became accessible to everyone and a new wind was blowing through society. The jeans became an indispensable element of the male and the female wardrobe. More and more synthetic fabrics or vinyl were being used and alongside flashy colors one also found many silver and strass. 
Exhibition at the Museum of Costume and Lace in Brussels.

The Abraham archives: new exhibition at Antwerp’s Mode Museum

El Museo de la Moda de Amberes(MoMu) alberga una interesante colección sobre el legado de los archivos de la compañía suiza Abraham, que creó los estampados que utilizaron los grandes maestros de la moda del siglo XX como Balenciaga, Dior, Givenchy e YSL. Muchos de los diseños fueron encargados a artistas como Joan Miro y Marc Chagall. Una deliciosa conjunción entre arte visual y tejido para dar forma a prendas únicas.

No os perdáis el Vide-dressing en el Cafe de la Presse el viernes 3 de mayo por la tarde. Estaremos allí!

The Fashion Museum in Antwerp (MoMu) hosts an interesting collection on the legacy of the Swiss company Abraham, who created the prints used by the great designers of last century as Balenciaga, Dior, Givenchy and YSL. Many of the designs were commissioned from artists such as Joan Miro and Marc Chagall. A delicious combination between visual art and fabrics to shape unique pieces.

Don't miss on Friday 3 May the next edition of Vide-dressing at Cafe de la Presse. We'll be there!

Yves Saint Laurent...A Visionary

 

El sábado pasado fui a la exhibición que en estos momentos (y hasta el 5 de Mayo) se está mostrando en el centro cultural ING, Plaza Real en Bruselas. La muestra exhibe las creaciones del gran visionario diseñador Francés Yves Saint Laurent, que desde los años 60 han marcado tendencia en el mundo. Se pueden ver no sólo una selección de alrededor de 100 diseños haute-couture, sino también sus figurines, muestras de telas, revistas y artículos de prensa. Increíble es la muestra de "muñecas de papel" que el diseñador empezó a crear cuando era tan sólo un adolescente. Más fotos en Instagram!

Last Saturday, I went to the Yves Saint Laurent, a visionary exhibition that is taking place in the ING Cultural Centre, Place Royale in Brussels. The exhibition focuses on Yves Saint Laurent designs and concepts that since the 60s have changed the world of fashion. Not only archives, sketches, designs boards, displays of finery but samples of embroidery, magazines and press articles can be found. In particular, the "paper dolls" he designed in his teens is a must not to miss out. Check out our Instagram for more photos!